| 1. | They were considered "lost souls."
On les surnommaient les "exilés décembristes" ». |
| 2. | James Joyce: A Passionate Exile.
James Joyce : Les Exilés. |
| 3. | James Joyce: A Passionate Exile.
James Joyce : Les Exilés. |
| 4. | Spider-Man 2099 joins forces with the Exiles to stop him.
Spider-Man 2099 aide les Exilés dans leur quête. |
| 5. | In 2008, Côté published the fantasy novel Les exilés (The Exiles).
Elle publie également en 2008 un nouveau roman de fantasy, Les exilés. |
| 6. | In many cases, the exiled were cordially received and got paid positions.
Les exilés étaient souvent chaleureusement reçus et obtenaient des situations rémunérées. |
| 7. | In these camps, exiles began to reorganize themselves into guerrilla groups.
Au sein de ces camps, les exilés commencèrent à s'organiser en groupe de guérilla. |
| 8. | For much of its pre-modern history, exiles were banished to the island.
Pendant une grande partie de son histoire pré-moderne, les exilés sont bannis sur l'île. |
| 9. | In 1339 the Ghibelline exiles recaptured the city, expelling the Solaro and their helpers.
En 1339, les exilés Gibelins reprennent la ville, expulsent les Solaro et leurs assistants. |
| 10. | The following year, they published Escape to Life, a book about famous German exiles.
L'année suivante, ils publient Escape to Life, un livre sur les exilés allemands célèbres. |
